Here a link to a special company with special DAW plugs:
spatial audio workstation 2.0 upmix

Incredible surround panning with full control over position and motion of all audio tracks in a single window and Upmix plug .
Good to see that they can do more then inventing MP3.

Another gadget: Rendering of max. 64 simultaneous surround sound objects for 128 speaker outputs:
spatial audio processor