Its too bad waveburner is not available outside of logic studio! I bought Logic 7, paid $1000 then had to update to 8 for another $200! At $500, I think Logic Studio is a steal! Too bad I just didn't wait to get it till 6months later, I had no idea.
Other than waveburner, I don't know what is available.
Best wishes to your recordings,
Bret

Toast and/or Jam will do what you want.
http://www.roxio.com/
(although waveburner is ideal if you have logic 8)