So I wanted to run some audio to my 1/4" tape machine. The Roland manual states that there are "audio outs" in the rear of the unit - they are balanced/unbalanced jacks 1/4". TS or TRS.

I've used them before for headphone monitoring etc. The manual states 0DBu nominal level, so I suppose this is under line level 4 dbu.