How do you get an 1/8 inch cable into the Echo IO when most cables out of a mixer are 1/4 inch? I know there are 1/4 inch to 1/8 inch cables, but is the quality good?

I'm planning on going out of my laptop into a TMD-1000, then out of the TMD-1000 back into the laptop...